Noticiero Coral 95

www.citacoral.wordpress.com

NOTICIERO CORAL

AGOSTO  de  2010

AÑO X – Nº 95

SAN CARLOS DE BARILOCHE, RIO NEGRO,

PATAGONIA, REPUBLICA ARGENTINA

NUESTRA ACOSTUMBRADA REFLEXION

GANAR EL DIA

…Te levantaste esta mañana…Muchas cosas por hacer. La oficina a medio día, como siempre, …pero antes…pagar ese impuesto que se vence hoy, concretar el horario del nene con la profesora de Inglés, lavar una pila de ropa de los cuatro querubines, regar las plantas del balcón que están pidiendo auxilio hace tres días…preparar el postre preferido de Rodolfo, que lo reclama hace un mes y anda enfurruñado (como si no se sintiese suficientemente amado, como si los chicos fueran sus competidores, y no sus hijos), pedir un turno para cortarte ese pelo que ya parece  el de un carpincho…en fin…

Muchas cosas para hacer…como todos los días.

Esperá un segundo…Aunque hagas todo eso que se agolpó en tu mente, y lo resuelvas a lo largo del día, alguna otra cosa  emergerá sin pensarlo y la solucionarás de pasada, pero  además, y por sobre todas las cosas yo te propongo:  intentá ganar el día. A ver…

¿Te tomaste un momento para ver cómo juega el sol con ese rayo de luz que ilumina las fotos que están sobre tu cómoda?…¿Pudiste detenerte a ver  las figuras caprichosas que la humedad condensada dibuja en el vidrio de la ventana?…¿Te detuviste a observar la travesura del viento al envolver graciosamente el vestido de esa señora que pasaba por la vereda, ajena a su caricia?…¿Admiraste por un instante el color amarillo-pardo con el que el otoño adorna el raquítico arbolito de la vereda, que se siente de fiesta con ese traje?….Desechaste  voluntariamente la suciedad de la vereda para fijarte en  el retacito de cielo azul que lucha valientemente por mostrarse entre los edificios, ajenos a su esfuerzo?…¿Te diste vuelta para acompañar con una sonrisa a esos dos enamorados , ajenos al tiempo y a la realidad, que pasaron frente a la ventana, tomados de la mano?¿Celebraste, en fin,  la Vida y sus pequeños regalos que tantas veces pasan desapercibidos…?

Si lo has hecho,  se disolvieron en tu mente la oficina, la pila de ropa, las plantas del balcón, el postre preferido, el impuesto que se vence y seguramente… sin darte cuenta, se ensanchará el alma y sentirás que has ganado el día.

. . . . .

Lætatus sum – Salmo 122 (121) – Me puse alegre

Este salmo narra la alegría de de los peregrinos al emprender la marcha hacia Jerusalén y la emoción que se experimentaba al pisar el suelo de Sión, convirtiéndose en el final como augurio de felicidad para Jerusalén y sus habitantes. En la liturgia cristiana se canta en las fiestas.

El texto en latín dice:

Laetatus sum in his quae dicta sunt mihi: In domum Domini ibimus.

Stantes erant pedes nostri, in atriis tuis Jerusalem.

Jerusalem, quae aedificatur ut civitas: cujus participatio ejus in idipsum.

Illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini, testimonium Israel ad confitendum nomini Domini.

Quia illic sederunt sedes in judicio, sedes super domum David.

Rogate quae ad pacem sunt Jerusalem: et abundantia diligentibus te.

Fiat pax in virtute tua: et abundantia in turribus tuis.

Propter fratres meos et proximos meos, loquebar pacem de te:

Propter domum Domini Dei nostri, quaesivi bona tibi.

Y la traducción:

Me puse alegre cuando me dijeron: “¡Vamos a la casa del Señor!”

Ahora nuestros pasos se detienen delante de tus puertas, Jerusalén.

Jerusalén, edificada cual ciudad en que todo se funde en la unidad.

Allá suben las tribus, las tribus del Señor, la asamblea de Israel, para alabar el Nombre del Señor.

Pues allí están las cortes de justicia, los ministerios de la casa de David.

Para Jerusalén pidan la paz: “¡Que vivan tranquilos los que te aman!

¡Que la paz guarde tus muros y haya seguridad en tus palacios!”

Por mis hermanos y por mis amigos quiero decir: “¡La paz esté contigo!”

Por la casa del Señor nuestro Dios, pido para ti la felicidad.

Los siguientes son algunos de los compositores, autores de obras sobre este texto: Orlando di Lassus (1532-1594, para tres voces); Tomás Luis de Victoria (hacia 1548-1611, a doce voces [en tres coros], publicado en el año 1583); Adam Gumpelzhaimer (1559-1625); Giles Farnaby (1563-1640, en inglés, a cuatro voces a capella, publicado en 1621); Ascanio Mayone [Maione] (hacia 1565 muerto en 1627, en manuscrito a nueve voces a capella); Claudio Monteverdi (1567-1643, con varias obras: una para coro a seis voces mixtas [duplicando la voz de soprano y la del tenor], y continuo; otra para dos voces agudas solas, coro a seis voces, cinco instrumentos y continuo; y una tercera para coro mixto a cinco voces, con continuo); Navarro Francisco (muerto en 1650, a doce voces); Thomas Tomkins (1572-1656, en inglés, para cuatro voces mixtas a capella, publicado, póstumamente, en Musica Deo Sacra en 1668); Melchior Franck (1579 – 1639, Der 121 Psalm a cinco voces, editado en Coburgo, en 1608); Heinrich Schütz [Saggitarius] (1585-1672); Gasparo [Cranesteyn] Pietragua [Pietra Grua] (hacia 1600 – hacia 1651, en manuscrito a cuatro voces mixtas con instrumentos): Diego Pontac (1603-1654); Isabella Leonarda (1620-1704); John Blow (1649-1708, en inglés, a cuatro voces mixtas con órgano); Henry Purcell (1659-1695, en inglés, a cinco voces mixtas a capella [duplicando la voz de soprano], del año 1685); Alessandro Scarlatti (1660-1725, para cuatro voces mixtas a capella); Grzegorz Gerwary Gorczycki (1666-1734, para coro mixto a cuatro voces, con dos partes de violines, dos partes de clarinete, bajo continuo y órgano, editado en el año 1730); Luis Serra (hacia 1670 – 1717, a diez voces, órgano, arpa y violón); Antonio Vivaldi (1678 -1741, Laetatus sum, RV 607); Jan Dismas Zelenka (1679-1745 es autor de tres obras con este texto: las denominadas ZWV 89 [en Re], y ZWV 90 [de cerca el año 1730 en La] están perdidas; nos queda la ZWV 88, de cerca el año 1726 [en Re], para soprano y contralto solo, coro mixto a cuatro voces, dos oboes, dos violines, dos violas y bajo continuo); Domenico Scarlatti (1685-1757, para soprano y contraltos solistas, coro mixto y órgano); Baldassare Galuppi (1706-1785, para solistas, coro, cuerdas, y continuo, en La mayor); Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736); François Martin (1727-1757, obra del año 1747); Johann Michael Haydn (1737-1806); Eugen Pausch (1758-1838, opus 3, para solistas, coro mixto, dos violines, viola y bajo continuo); Charles Robert [Hastings] [sir] Parry (1848-1918, en ingles, a cuatro voces [en un corto pasaje para doble coro a ocho voces] mixtas, para orquesta y órgano, estrenada en 1902); Herbert Howells (1892-1983); Ammann Benno (1904-1986, en el ciclo Cinque salmi, a cuatro voces a cappella); Malcolm [Benjamin Graham Christopher] Williamson (1931, para coro, coro en eco y órgano, del año 1970); y John [Kenneth] Tavener (1944, para coro mixto a cappella, del año 1989).

En el continente americano compusieron: Hidalgo Gutierre Fernández (peruano, hacia 1553-1620); Martin Francisco Cruzalaegui (mexicano, del siglo XVIII); Juan de Herrera y Chumacera (colombiano, 1670–1738); José de Campderrós (también conocido como Campderrós i Pascual Josep de, nacido en Barcelona, España en 1742, muerto en Santiago de Chile en 1812, con dos obras: una a tres voces, con violines, continuo y órgano; y otra solamente para coro y órgano); André Da Silva Gomes (brasileño 1752-1844); Manuel Arenzana (mexicano, nacido hacia 1762, muerto en 1821); Mário Tavares (brasileño, nacido en 1928 y muerto en 2002, uno de los tres salmos para coro mixto, que compuso es precisamente sobre este texto); e Imant Raminsh (canadiense, nacido en 1943).

Profesor Andrés Jan

Para el Noticiero Coral

7 de Agosto de 2010

andresjan@gmail.com

……………………………………………………………………………

Pensar las reglas

“Cantamos bien juntos, pero a la hora de organizar presentaciones, nos interrumpimos, nos molestamos, no nos escuchamos…¿podrías hablar sobre las reglas de comunicación en un grupo?”

Recibí la consulta anterior por e-mail y aunque a partir de ella se ha generado un riquísimo intercambio en el que están participando varios de los integrantes de ese coro que decían no escucharse, nos pareció oportuno comentar en este espacio algo sobre las reglas.

Las reglas de Comunicación  se relacionan directamente con otras  fuerzas subyacentes en las relaciones, y comunican situaciones establecidas, consensuadas o no, en el marco de la convivencia.

¿ Qué se dice?, ¿A quién se dice?, ¿Cómo se dice? ,¿Quién establece lo que se dice?. ¿Cómo se habla de eso?, ¿De qué cosas no hablamos?, ¿Cómo se demuestra el afecto?, ¿De qué cosas se habla en los intermedios?, ¿Qué cosas del coro se comentan en casa? , ¿Cuáles son los temas reservados?, , ¿Cómo decimos “te quiero”, “te aprecio”, “Me molesta lo que haces” ?, ¿A quién tocamos?, ¿Cuánto tiempo puede permanecer en silencio alguien que está enojado? , ¿A quién se confía un secreto?

Las respuestas a todas estas preguntas, y a todas las otras que en este momento se te ocurren, enuncian reglas de Comunicación.

Las reglas se aprenden e incorporan a lo largo de la vida, a partir de las interacciones y la inserción en diferentes grupos. Establecemos y seguimos reglas comunicacionales para las relaciones interpersonales, para las interacciones grupales, en los ámbitos escolares, familiares, eclesiásticos, en las organizaciones. En la vida.

Sentarse a pensar las reglas puede ser algo muy esclarecedor ya que es importante descubrir a partir de qué líneas básicas nos comunicamos, cuáles son los modelos que subyacen a las comunicaciones que establecemos con el mundo.

Aunque las reglas se comparten y se sostienen entre todos los integrantes del grupo, no siempre son consensuadas. Muchas veces las reglas se heredan, o alguien las establece arbitrariamente y otros las acatan, otros viven resistiéndolas, y algunos las cumplen sin preguntarse nunca por ellas.

Muchas personas suponen que los demás conocen las reglas. Tal sería el caso de una familia que trajo un conflicto durante un taller de  Comunicación familiar que realizamos. La familia estaba atravesando un grave problema económico y la hija mayor lo había charlado con su tutora en el Colegio. Esto les había caído muy mal a su padre y a su madre que se sentían defraudados porque les parecía que su hija había  comentado su problema en todas partes

El Papá definió así la situación “El problema es que mi hija me desafía, porque conociendo la regla de oro en casa, actuó sin tenerla en cuenta”. La regla a la que se refería este papá  es la que podría decir “ Los trapos sucios se lavan en casa” ó “Los problemas de la familia se hablan en familia”.

La hija por su parte, nos dijo que la regla de oro en la casa es “Habla de tus problemas con aquellos en quienes confías”.

La madre, por su parte, reconoció que siendo ella muy desconfiada, había intentado que eso no se repitiera con su hija, educándola para que fuera comunicativa.

El anterior es un caso de conflicto entre las reglas de comunicación de los integrantes de una familia. Muchas veces nos regimos por las propias reglas y no nos damos cuenta que los demás pueden guiarse por otras.

¿Qué tal si cada uno de los integrantes pone por escrito las reglas de comunicación que considera se manejan en el coro, y después las comparten?

Para encontrar similitudes, para descubrir acuerdos y desacuerdos, para encontrar la punta del ovillo de esas cosas que “no se comunican”, o de las que “no todos se enteran”, o de las que “se callan”.

Es como trabajar para soltar las voces de todos. Y eso siempre es bueno.

Hasta pronto

Andrea

andreaturchi@yahoo.com.ar

Andrea Turchi es Consultora Organizacional. Escribe La Columna, que se publica cada jueves en el diario La Opinión de Trenque Lauquen y el blog A partir de una frase.

NOS ESCRIBEN…NOS CUENTAN

46 JORNADES INTERNACIONALS DE CANT CORAL – BARCELONA (Spain) 4-10/07/2011
International Singing Week
Welcome to our Barcelona Singing Week !

This one-week long Festival takes place in Barcelona

Enrolment fees  include accommodation, breakfast and lunch, pic-nic for dinner on performance days, and the music scores for the workshops.

Free time in the mornings. This allows you to enjoy the wide range of activities Barcelona has to offer: you can enjoy the sunshine on more than 3 km of beach line, the never-ending life on the glamorous Ramblas, or you may visit the Gothic city centre and all kinds of buildings, monuments or museums.

Workshops take place in the afternoon. Around 400 participants, Catalan and international, are expected to take part in the event.

The participating choirs will be expected to offer 2-3 performances: one concert in the gothic church of Santa Maria del Pi,  and one or two other concerts in different venues in the  vicinity of Barcelona

The Singing week Closure Concert takes place at the well- known modernist style Hall, “Palau de la Música Catalana”. In addition, a reception in the City Council will be organised.
Workshop / Taller A
Conductor: Poire Vallvé
Catalan folksongs in jazz-folch rythms

Workshop / Taller B
Conductor: Fernando Marina
Magnificat, John Rutter

Workshop / Taller C
Conductor: Damián Sánchez (Argentina)
Misa Criolla, Ariel Ramírez

Participating conditions:
The “Singing Week” is open to all choirs that wish to take part in an International Choral Music Festival.
Enrolment  fee: 365 € / person. Inclusive of:
Accommodation in different kind of rooms
Breakfast and  lunch from July 4th (lunch) till July 10th (Breakfast).
Pic-nic  for dinner will also be provided on performance days.
Participation in the workshops
Workshops´ music scores.
During the week, choirs are expected to:
-Offer a 30 minutes long performance in Barcelona (S. Maria del Pi);
-Offer  1 or 2, 60 minutes long performance/s in venues located in towns in the Barcelona area.
-Participate in one workshop.
All singers are requested to state 2 workshop preferences, so that we can achieve the best possible grouping for the workshops. We will, of course, try to meet your first preference if that is possible.
By signing the registration form, participants accept that the Federació Catalana d’Entitats Corals holds all the rights of the International Choral Days in Barcelona.Deadline for applications: February the 28th 2011
The outcome of your application will be communicated to you by March the 15th 2011.
Optional day outings: On request, we can organise for your choir a visit  to Monserrat Monastery with attendance to a short concert, or a Barcelona guided tour (ask for more information) Timetable
9-9:30 h breakfast
Free Time
14-15:30 h. lunch
16-19 h. workshop rehearsal
21 h. concerts (9/7 final concert)
Concerts
Each participant choir gives different individual concerts (2-3) in Barcelona and surroundings
Workshops
Each participant has to take part in one workshop

. . . .

Conservatório Musical Pio XII abre inscrições  (Brasil)


O Conservatório Musical Pio XII da Universidade Sagrado Coração (USC) está com inscrições abertas o 2º semestre de 2010. As matrículas podem ser realizadas das 8h as 17h30. Na programação, estão os cursos livres de Canto (popular e erudito), técnica vocal para grupos e corais, teclado, violão, musicalização infantil, iniciação musical, contrabaixo, piano (erudito e popular), violão (erudito e popular), bateria e guitarra.

Para se inscrever, basta ter em mãos duas fotos 3×4, cópia do CPF, RG e comprovante de residência. A taxa de matrícula é de R$ 47,50 e a mensalidade R$ 95,00. As aulas têm início na segunda-feira (09/08).

Mais

Fundado em 1928, o Conservatório Musical Pio XII é o mais antigo de Bauru e região, tendo por excelência sua tradição no ensino da música. A escola conta com corpo docente preparado e especializado no ensino, através da prática musical.

Para este semestre, conta com Profº Rafael Salgado (Musicalização e Educação Musical), Profª Adriana Rossetto (Canto), Profª Michele Mantovani (Piano Erudito),  Profº Leôni Oliveira (Piano Erudito), Profº Kleber Gaudêncio (Piano Popular), Profº Paulo Pereira Filho (Bateria), Profº Gabriel Benjamin (Guitarra), Profº Guilherme Mathias (Violão e Guitarra) , Profº Lilo Oro (Bateria) , Profº Wagner Delfino (Contrabaixo) e Profº Fernando Lima (Contrabaixo).

Serviço:
Inscrições: a partir de 02/08.
Horário: 8h às 17h30.
Local: Conservatório Musical Pio XII, que fica na rua Irmã Arminda, 10-50, Jardim Brasil, Bauru-SP. O telefone para informações é o (14) 2107-7139 e o e-mail conservatório@usc.br.
. . . . .

EXCELENTE PROPUESTA QUE APLAUDIMOS…  CON EL ALMA GENEROSA LLENA DE CANTO, TENDIENDO UNA MANO

Esta es una convocatoria especial, esperamos que luego de leer este mail, muchos coros nos escriban proponiendo el día que les sería posible participar. Por ahora es una propuesta abierta…

Muchas y muy diversas son las propuestas que surgieron para el canto solidario, encuentros en auditorios, iglesias, escuelas, centros culturales,todas en beneficio de algún grupo o sector de nuestra sociedad que lo necesita.

Esta propuesta es diferente, es “in situ”, es para ellos, por ellos y con ellos!!!!

Hogar de día para niños y adolescentes que viven en situación de marginalidad en la zona de Paso del Rey, Buenos Aires. “El Arca de Noe” sostenido por la Fundación “Todavía es Tiempo” del Padre Pablo Marcenaro.

La idea principal y (mas urgente) es buscar integrarlos socialmente desde el canto y la música que es algo que ellos disfrutan mucho, esta seria la primera vez que la gente “se acercaria al hogar” para compartir su voz junto con ellos y no solo para entregar donaciones que es algo que se valora mucho..pero tambén es muy importante para ellos  compartir un momento con otras personas que aman la musica…

Estos chicos proyectan y ponen muchas cosas de su vida en la musica, les ayuda mucho en su autoestima y les brinda esta hermosa posibilidad de “ser y expresarse” junto a otros.

Se invita a compartir una tarde de canto y musica con todos los que quieran cantar y compartir su arte… por ultimo … terminar compartiendo una merienda todo juntos.

Por otra parte en cuanto a la parte de colaboración, prepararán un bufette con productos de panaderia para llevar (factura, panes, prepizzas, tartas,etc)  que preparan los chicos del Taller de Panadería junto con algunas mamas que vienen a colaborar. Con el dinero recaudado se solventarán diferentes gastos. (compra de materiales y útiles escolares, pelotas y

materiales para deportes, reparacion y mantenimiento de instrumentos musicales transporte para paseos…, etc)

El hogar “El Arca de Noe” queda en la estacion de Paso del rey.

La direccion es corrientes entre Entre Rios y Yapeyu

Esperamos que sean muchos los coros que se solidaricen con estos chicos y se acerquen a compartir, a regalar su canto y a recibir mucho de ellos!!!!

Está proyectado para la semana del 6al 12 de septiembre, pero se prefiere en día de semana después de las 17 hs ya que resulta más fácil nuclear a los chicos.

¡ESPERAMOS  MUCHAS RESPUESTAS! Y PRONTO !!!!!

Dto. Acción Coral Comunitaria

de la Red Coral Argentina

. . . . .

1as Jornadas de Taller para Adultos Mayores”Coreando por las Sierras”
-Tandil 2010 –
Sábado 18 y domingo 19 de septiembre del 2010.
Organiza
“Coro del Centro Cultural Almafuerte” (Tandil) Directora: Irina Taraborelli
Auspicia
ADICORA CenSEBA
Destinatarios
Estas jornadas están destinadas especialmente a directores de coro y coreutas de la tercera edad, de cualquier punto del pais.
“El objetivo principal de estas jornadas es crear un espacio para la capacitación de integrantes de coros de adultos mayores, en un área tan especifica y compleja, como es la activad coral.” Estas jornadas, contaran con la
activa participación de destacados maestros de reconocida trayectoria, quienes nos entregaran sus valiosísimos conocimientos y su vasta experiencia.
En esta ocasión, se brindaran dos talleres, los cuales tendrán una duración de5 horas reloj cada uno, repartidas en las dos jornadas.
Taller de “Técnica vocal”, a cargo de la Profesora Roxana Muñoz.
Los objetivos de este taller son:
• Reflexionar sobre los coros de la tercera edad y sus posibilidades.
• Escuchar y evaluar con atención a los coreutas mayores de 60 años. Aspectos vocales a tener en cuenta. La tesitura. Extensiones en vocalizaciones y en repertorio.
• Incorporar una batería de ejercicios foniátricos para el mejor rendimiento vocal. La vocalización en los ensayos: su función y aplicación en los coros
• Desarrollar una serie de vocalizaciones dentro de la tesitura en que se canta (Según repertorio) y fuera de ella.
Taller de “Armado de obras”, a cargo del Maestro Juan Bernardo Latini.
Los objetivos de este taller son:
• Abordar obras pertenecientes al repertorio popular folklórico argentino y latinoamericano.
• Evaluar dificultades y brindar herramientas para superarlas.
• Analizar e implementar aspectos de interpretación de los distintos géneros.
• Armar dos obras a tres voces mixtas, para cantar a modo de  masa coral” en el concierto de cierre, bajo la dirección del Maestro a cargo de taller.
Las jornadas están previstas para los días sábado18 y domingo 19 de septiembre del 2010.
Cronograma de actividades:
Sábado 18: 9:30 Acreditación
10:00 a 13:00 hs Taller de técnica vocal.
Almuerzo
15:30 a 18:00 hs Taller de armado de obras.
Pausa
20:00 hs. Concierto (Según cantidad de coros participantes)
21:00 hs. Cena de Camaradería.
Domingo 19: 9:30 Acreditación
10:00 a 12:00 Taller de técnica vocal.
Almuerzo.
15:00 a 17:30 Taller de armado de obras.
Pausa
20:00 Concierto de cierre. Masa coral. Entrega de
certificados.
Aranceles:
Las jornadas tendran un costo de $50 por coreuta, esto incluye el derecho a los talleres, almuerzos del sabado y domingo (sin bebida) y cena de camaraderia.
Inscripción:
Sólo por mail a: coreandoporlassierras@yahoo.com.ar Fecha límite: 10 de Septiembre de 2010
Enviar la siguiente información:
Nombre del Coro y Director
Cantidad de coreutas
Si están interesados en participar de los conciertos del Sábado o Domingo (en caso de respuesta afirmativa, indicar el repertorio a interpretar)

. . . . .

1º Festival Internacional de Coros de Mar del Plata

Organiza: Coral Carmina (Coro Municipal) de Mar del Plata

Del 8 al 12 de diciembre de 2010

Teatro Radio City

Participantes: 9 coros

Cierre de inscripción: 10 de setiembre de 2010

Confirmación de coros aceptados: 24 de setiembre de 2010

festivalcarmina@gmail.com –  hlanci@gmail.com

. . . . .

FESTIVAL   REENCUENTRO   CORAL  II Edición / 2010

Argentina Bicentenaria

09 – 10 y 11 de octubre

Sede: Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Organiza SaF Producciones

Talleres para Directores: Mtros. Hugo de la Vega (Presidente de ADICORA) – Vivian Tabbush – Lic. Ombretta Velati

Talleres para coreutas: Mtros. Kanky Kozameh – Claudio Nicolini – Eduardo Sasiaín Huertas

Cada coro participará en tres conciertos: (El concierto de clausura se realizará en el Teatro Empire – Hipólito Yrigoyen 1934 – a metros del Congreso de la Nación – CABA)

Talleres y Cena de camaradería: Hotel Bauen – Av. Callao 360 – CABA

Auspician: Embajada de Chile – Embajada del Uruguay – Centro Cultural Caras y Caretas – ADICORA Nac. y ADICORA Filial Buenos Aires –  AAMCANT (Asociación Argentina para la Música Coral “América Cantat”)

Director General: Mtro. Eduardo Sasiaín Huertas

Coordinadora: Prof. Marta Celia Frega

Productor Ejecutivo: Arq. Sergio Gabriel Wiñar

Informes e inscripción: festivalreencoral@gmail.com

Teléfono: 15-5494-7518

Cierre de Pre-inscripción 30 de junio

Cierre de Inscripción definitiva a pedido: 15 de julio!!!!

www.reencuentro-coral.com.ar

. . . . .

TIEMPO DE VOCALES 2010”

Celebración de los 10 años del ciclo

Dirección Nacional de Artes

Secretaría de Cultura de la Nación Argentina

Centro Cultural UNIÓN de la UNIÓN FERROVIARIA

Av. Independencia 2880 C.A.B.A. – 20hs

Entrada libre y gratuita

13 de Agosto

CANTORAL

GENTE DE CANTO

27 de Agosto

LOS TROVADORES

VOS, AMERICA  La Plata – Buenos Aires

10 de Septiembre

ASHPAMANTA

LOS CUATRO DEL SOL Mendoza

24 de Septiembre

VITAL 4 Corrientes

AGUABLANCA La Rioja

1 de Octubre

ALBAHACA

ENARMONÍA  Posadas – Misiones

22 de Octubre

LA PROPALADORA

IBREVOZ La Rioja

12 de Noviembre

SURCANTO Tandil – Buenos Aires

ASAYÉ  Formosa

26 de Noviembre

MELOMANÍA

LA MISIÓN  Paraná – Entre Ríos

3 de Diciembre

LAS VOCES BLANCAS

PIRCA  Catamarca

Tiempo de Vocales
Ayacucho 1204  1° “A” (C1111AAJ)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires

República  Argentina
Tel.: (011) 4823-3993

Tel.: (011) 4551-4618
Tel.: (011) 4671-4504

Cel: (011) 15-6301-7831

www.tiempodevocales.com.ar
info@tiempodevocales.com.ar

. . . . .

INSCRIPCION  Talleres regulares con vacantes limitadas y entrevista previa

TALLER DE CANTO Y EXPRESION ARTISTICA (mañana / tarde / noche)

Orientado a quienes quieran incursionar o perfeccionar el canto. Herramientas para el reconocimiento, ciudado y desarrollo del instrumento, se trabajara repertorio explorando la expresividad y singularidad vocal.

TALLER DE EXPLORACION VOCAL Y CREATIVA (orientado al autoconocimiento)

Abierto al público en general, orientado a descubrir y explorar nuestra sonoridad, nuestro canto esencial, un espacio para compartirnos, reconocernos y transformarnos a través del canto, la palabra, el sonido y la expresión.

TALLER TRIMESTRAL DE PRODUCCION ARTISTICA ” LA VOZ EN ACCION”

Abierto a estudiantes avanzados y/o a quienes tengan dominio rítmico-melódico, orientado a poner el canto en acción. 3 meses de entrenamiento para seleccionar repertorio, enriquecer el cantante en escena y montar una producción artística.

Solicitar información ampliada de la modalidad, temática, aranceles y demás actividades de la escuela en avivavozescuela@marcelacuomo.com.ar

. . . . .

Sobre encuentro de Coros en Brasil

Ilustrisimos Amigos de la Musica

Estamos organizando el 1º Encuentro Nacional de Corales en Salvador/Bahia/Brasil, intitulado I FESTCOROS BAHIA, del 18 al 20 de noviembre de 2010. Sin embargo, extendemos la invitación a los corales extranjeros que quieran participar. A los interesados, soliciten la normativa completa por e-mail: festcorosbahia@yahoo.com.br

Direcion Musical: Maestro Marcio Medeiros / +55 71 9195-5156

Organizacion: BahiaAcapella

__________________________________________________________________________________________________________________________________
Ilustrissimos Amigos da Musica
Estamos organizando o 1º Encuentro Nacional de Corais em Salvador/Bahia, intitulado FESTCOROS BAHIA, del 18 al 20 de novembro de 2010. No entanto, estendemos o convite à corais estrangeiros que queiram se juntar à nós. Aos interessados, solicitem o regulamento completo através do e-mail: festcorosbahia@yahoo.com.br

Direção Musical: Maestro Marcio Medeiros / +55 71 9195-5156

Organização: BahiaAcapella

……………………………………………………………………………

CORPACOROS- 15 AÑOS

XV ENCUENTRO CORAL DE MUSICA COLOMBIA Buga, Colombia – Octubre 21 a 24 de 2010

El siguiente es el listado de los aceptados a participar en el XV ENCUENTRO CORAL DE MUSICA COLOMBIANA  a celebrarse en Buga, Colombia, del 21 al 24 de Octubre próximo,  homenaje a la Maestra Lucia Arciniegas:

*Grupo Coral de Cámara Universitario del Cauca de Popayán

*Sociedad Coral de Boyaca de Tunja

Grupo Vocal Femenino Quintaesencia de Cali

*Octeto Vocal Kumae de Manizales

*Coro Martina de Cali

* Coro de Cámara “Pedro Biava”  de Barranquilla

*Coro Institucional de la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá

*Con Voz Canto, de Rionegro, Antioquia

*Coral Tomás Luis de Victoria de Medellín

*Ensamble Coral Bel Canto de Méjico D.F.  Méjico

*Coro de Gálvez de Buenos Aires, Argentina

*Coro  Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad de los Andes de Mérida,

Venezuela.

*Coral Choir’ de Aruba

* Voces de Sullana del PerúAgradecemos a todas las agrupaciones corales de Colombia y América  que nos enviaron  sus propuestas de participación. Todas merecen nuestro respeto pero entenderán que por motivos de presupuesto, organización,  espacios y factores  económicos  tenemos que elegir   unos participantes. Quisiéramos tenerlos a todos pues  el canto coral es nuestra razón de existir.

Unamos esfuerzos para que todos los días se  abran más espacios donde Directores y Coreutas puedan comunicar por medio de sus cantos los deseos de vivir  en un mundo mejor.

CARLOS ARMANDO PEREZ                                                                           GUILLERMO VILLEGAS RIVERA

Presidente                                                                                                          Vicepresidente

. . . . .

OTRA BUENA NOTICIA ….NUEVO CICLO DE LA RCA :

Un congreso para los coros

La Red Coral argentina se complace en anunciar que el 19 de Noviembre se realizará el acto de apertura de un nuevo ciclo que organizará junto a la Dirección de Cultura del Congreso de la Nación.”UN CONGRESO PARA LOS COROS “ El mismo se llevará acabo durante 2011  en el auditorio del Honorable Cámara de Diputados de la Nación. Deseamos fervientemente que pudiesen participar agrupaciones de todo el país. Una muy buena noticia que queríamos compartir…Y seguimos abriendo espacios !!!!

. . . . .

Ciclo de Conciertos Corales

Parroquia Olivos de la Congregación Evangélica Alemana en Buenos Aires. -Año VIII

Vocal Vox Animae

Dir: Santiago Cano

Obras de Ravel, Hindemith, Swider y otros

Domingo 15 de agosto, 18hs

Avellaneda 1541, Florida

? ?

Periferia Vocal

Dir.: Pablo Piccini

“Diez canciones para ser feliz”

Obras de Whitacre, Thompson, Stucky y otros

Domingo 12 de septiembre. 18hs

Avellaneda 1541, Florida

? ?

Coral Almaviva

Dir: Pablo Quinteros

Requiem Op.48 de G. Fauré

Domingo 10 de octubre, 18hs

Avellaneda 1541, Florida

? ?

Coro San Benito

Dir: Juan Martín Picarel

Repertorio a confirmar

Domingo 14 de Noviembre, 18hs

Avellaneda 1541, Florida

. . . . .

1º Encuentro Nacional de coros de niños y jóvenes

Red Coral Argentina

Deleg. Bragado-Pcia de Buenos Aires

Amigos en la música coral:
Los niños de hoy sabrán de quien se enamoró la farolera,
donde estaba sentada la paloma blanca,
o que pedían los maderos de San Juan?
Probablemente no, porque nuestros niños  cada vez  cantan menos
Basta con pensar que los juegos de ronda  que siempre incluían una canción:  han sido reemplazados por horas y horas frente a la pantalla de un televisor o una computadora .
Quienes trabajamos musicalmente con ellos,  coincidimos en que,  los coros de niños son una especie en peligro de extinción.
Desde la RCA,  pensamos que todos debemos tomar conciencia  de esta situación, porque de ello puede depender el futuro de nuestros coros.
Por eso estamos trabajando para empezar a revertir la situación.
Y con gran alegría anunciamos la realización de nuestro  1º Encuentro Nacional de coros de niños y jóvenes.
El encuentro se desarrollará los dias 25 y 26 de sepiembre y la sede será la ciudad de Bragado, ubicada a  210 km de Bs. As.
El cronograma de actividades será el siguiente:

SÁBADO 10 HS. : LLEGADA DE LAS DELEGACIONES.
12,30 HS. :ALMUERZO.EN RESTAURANT.
14,30 HS. ;: REUNIÓN DE DIRECTORES EN LUGAR A DESIGNAR.
16,00 HS. A 19,00 HS. PRUEBA DE SALA.
20,00 HS. CONCIERTO EN EL TEATRO CONSTANTINO ( HAY AMPLIFICACIÓN )
23,00 HS. CENA Y FIESTA.

DO MINGO : DESAYUNO EN EL HOTEL.
11,30 HS. CANTATA EN LA IGLESIA.
12,30 HS. CAMINATA A LA LAGUNA Y ALMUERZO DE DESPEDIDA, ofrecido por la Municipalidad de Bragado.
El costo por persona es de $ 120 .- e incluye: 1 noche de hotel con desayuno; almuerzo y cena del sabado con bebidas (libre),
Los coros interesados en  participar, deberán escribir a  encuentros@redcoralargentina.com.ar

hasta el dia 10 de septiembre indicando cantidad de  integrantes, opción de alojamiento, y adjuntando una breve reseña  del curriculum del coro  y su director.
A quienes se alojen  se  les  enviará via mail los pasos a seguir para concretar la inscripción.
Tambien hay opción para quienes no deseen alojarse, de participar solo en el encuentro del sábado 25 a las 20 hs.  en  el Teatro Constantino. Se ofrece laopcion de alojamiento, pensando en a integración de los coros y el intercambio cultural.
Esperamos contar con la presencia de todos.

Sigamos abriendo caminos ¡!!! JUNTOS

. . . . .

VILLA CONSTITUCIÓN, SANTA FE – ARGENTINA
14, 15 y 16* DE AGOSTO 2010* Feriado Nacional
13º TALLER DE MÚSICA CORAL “CANTANDO AL BICENTENARIO”
a cargo del Mtro. Javier Zentner

Obras a trabajar
1) Pregones Coloniales (original de Eduardo Gómez – primer arreglador de Los Trovadores, con algunos aportes de Javier Zentner)

2) Himno Nacional Argentino. (López y Planes / Parera VC Vivian Tabbush)

3) Dorotea la Cautiva. (Ariel Ramírez / Félix Luna) Arr. Javier Zentner

4) El Porteñito (Enrique Villoldo) Arr. de Javier Zentner. Incluye la participación de un clarinetista

5) Milonga del 900 (Homero Manzi / Sebastián Piana) Arr. Javier Zentner. Partitura original Ed. GCC

6) El Avenido (Cuchi Leguizamón) Arr. Javier Zentner

7) Canción de Alicia en el País (Charly García) Arr. Javier Zentner

8) Será posible el Sur? (Jorge Boccanera / Porcel de Peralta)  Arr. Javier Zentner
Auspician:
ADICORA (Asoc. De Directores de Coro de la Rep. Arg.)
A.Di.Co.Fe (Asoc. De Directores de Coro de Santa Fe)
Escuela de Música-Facultad de Humanidades y Artes- UNR

Declarado de Interés Cultural por:
Ministerio de Innovación y Cultura de la Pcia. de Santa Fe

Organiza:
Coro Estable Municipal de Villa Constitución
(Directora: Gabriela Herrera – Asistente de Dirección: Román Rodríguez)

El objetivo primordial es disfrutar un fin de semana de actividad coral, trabajando intensivamente en la interpretación de las obras seleccionadas, mostrando el resultado de este trabajo en un Concierto de clausura. Por eso  es de suma importancia que cada asistente aprenda su línea previamente.
Están  dirigidos  a  coreutas, directores, cantantes, docentes y estudiantes de música.
Desde el año 2000  se realiza la grabación de un C.D. en vivo que contiene todas las obras del  Concierto de Clausura.
Inscripción:
(incluye partituras, entrada al Concierto de AGUAMARINA TRÏO y almuerzo de camaradería)

$ 80.-
Estudiantes de Música $ 65.-
Grupos de 15 o más $ 65.- c/u
Socios de ADICORA y/o AdiCoFe $50.-

Opcional: para facilitar el aprendizaje de las obras ofrecemos las partes grabadas en CD que incluye la grabación de las 8 obras de la cuerda correspondiente y las obras completas a 4 voces, cada CD tiene un costo de $10.-
Para mayor información:
coroesvc@cablenet.net.ar
Tel. 03400-477833 Cel. 03461 15643433

Cronograma de Actividades

Sábado 14

14:00 Acreditaciones
15:00 a 16:30 Taller
17:00 a 19:00 Taller

Domingo 15

10:00 a 12:00 Taller
15:00 a 16:30 Taller
17:00 a 19:00 Taller

21 hs. Concierto de AGUAMARINA TRÏO

Lunes 16 (Feriado)
10:00 a 12:30 Taller y prueba de sala
13:00 Almuerzo de camaradería
18:30 Ensayo
19:30 Concierto de clausura

Lugar
Sala San Martín

(San Martín 1290)

coroesvc@cablenet.net.ar

. . . . .

GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN
ASOCIACION CORO DE CAMARA ARTURO BERUTI
ANSILTA 2010, CONCURSO Y FESTIVAL NACIONAL DE COROS EN SAN JUAN
Edición especial BICENTENARIO
del 7 al 12 de octubre de 2010
San Juan, Argentina
Estimados colegas y amigos del mundo coral
Informamos a todos los interesados los coros participantes de la próxima edición de ANSILTA.
Queremos ante todo felicitar a cada coro, a sus directores y a cada uno de sus integrantes, por su excelente trabajo artístico.
Los coros concursantes (mencionados por orden alfabético)serán lossiguientes:
Camerata Vocal “Arsis”
Río IV – Provincia de Córdoba
Director: Juan Ignacio Noroña
Coro de Cámara de AMICANA
Provincia de Mendoza
Directora: Mónica Pacheco
Coro del Instituto Adventista Balcarce
Balcarce – Provincia de Buenos Aires
Director: Daniel Biaggi
Ensamble Arte Coral
Provincia de Salta
Director: Luis Fernando Benavidez
Ensamble Vocal Mendoza
Provincia de Mendoza
Directora: María Eleonora Fernández
Estudio Coral Meridies
Provincia de Santa Fe
Directora: Virginia Bono
MusicaQuantica – Voces de cámara
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Director: Camilo Santostefano
Rosario Musica Verbali
Provincia de Santa Fe
Director: Jesús Ramiro Chinetti
Tous Ensemble – Grupo vocal de cámara
Ciudad de La Plata – Provincia de Buenos Aires
Director: Emiliano Ernesto Linares
Por su parte, participarán del Festival los siguientes coros:
Asociación Coral Lorenzo Perosi
Ituzaingó – Provincia de Buenos Aires
Director: Osvaldo César Manzanelli
Coro de la Facultad de Filosofía y Humanidades
Universidad Nacional de Córdoba
Provincia de Córdoba
Director: Hernando Varela
Coro del Instituto Nacional Superior del Profesorado Técnico
Universidad Tecnológica Nacional
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Director: Martín Pittaluga
Coro Municipal de Niños y Jóvenes
Pergamino – Provincia de Buenos Aires
Director: Hugo Adrián Ramallo
Coro Musiké
Ciudad de La Plata – Provincia de Buenos Aires
Director: Andrés Bugallo
“ANSILTA 2010 Concurso y Festival Nacional de Coros en San Juan”, edición especial Bicentenario, se realizará en San Juan, Argentina, del 7 al 12 de octubre de 2010 (lunes 11 de octubre: feriado nacional).
Incluye en su programación conciertos y actividades de perfeccionamiento abiertas a participantes individuales (taller y conferencias).Consultas e inscripciones: ansilta.coral@gmail.com.Invitamos a todos a viajar a San Juan y participar de esta maravillosa experiencia que será – sin duda alguna y gracias a los coros participantes seleccionados y los profesores invitados – una inolvidable oportunidad para disfrutar de la música coral y del buen vino y hermosos paisajes sanjuaninos.
Los esperamos! Cordialmente
María Elina Mayorga
Comité Artístico ANSILTA 2010
ansilta.coral@gmail.com

coro@uccuyo.edu.ar

http://www.coroberuti.com.ar
http://www.ansilta.coroberuti.com.ar/
Próximo “ANSILTA Concurso y Festival Nacional de Coros en San Juan”: 7 al 12
de octubre de 2010
http://www.youtube.com/FestivalCoralAnsilta
http://www.sanjuancoral.com.ar/corouccuyo/
http://www.sanjuancoral.com.ar
Próximo Festival Internacional de Coros “SAN JUAN CORAL”: 11 al 16 de agosto de 2011
http://www.youtube.com/sanjuancoral
. . . . .

Estimados Directores:
Desde hace 30 años el Instituto French de Ramos Mejia organiza su tradicional “Primavera Coral”.
Este año la fecha prevista es el día Sabado 25/09 a las 18.30 hs, en las instalaciones del Instituto French (French 37 – a una cuadra de la estación de tren de Ramos Mejía)
A todos aquellos coros interesados en participar, les solicito que envíen a la brevedad a la siguiente dirección: sagarreta@cponline.org.ar o al teléfono
4488-8771 // 1560208566. los siguientes datos
Nombre del Coro
Director/a
Cantidad de Integrantes
Repertorio Tentativo (tiempo máximo de actuación 20 minutos)
Saludos desde Ciudadela
Sebastián Garreta

. . . . .

BUSCO,SOLICITO, OFREZCO…

Estimados todos, espero estén muy bien.
Después de tratar algunos temas y solucionar algunos conflictos que a veces suceden en el trabajo con grupos humanos, hemos resuelto seguir trabajando con el Coro de Cámara Molto Allegro, si bien con menos cantantes que el año pasado pero con las mismas ganas y entusiasmo con el que lo hemos hecho durante 10 años.
Por eso nuevamente convocamos a los que se quieran sumar con nosotros, La búsqueda está orientada a 1 Soprano primera, 1 Tenor primero, 2 Mezzos y 2 Bajos o Barítonos. Solo pedimos lo básico, tener voz sana, exelente afinación y poder ensayar los Jueves (único ensayo) de 19:30 a 22:00 hs en la secretaría parroquial de la Catedral de San Martín de la localidad homónima (Mitre y San Lorenzo), Zona Oeste Norte del Gran Bs. As.
En esta nueva etapa incorporamos a nuestro repertorio obras del folklore centroamericano.
Desde ya gracias por la difusión y un abrazo!
Atte: Oscar Mesías
coralmoltoallegro@hotmail.com
15 6290 3390
4625 4090
www.moltoallegro.com.ar

. . . . .

Hola amigos y colegas, quiero compartir con ustedes mi channel de YouTube donde tengo subidas varias de mis obras. http://www.youtube.com/user/brauliohotmail

Si alguno está interesado en las partituras, ya sea para presentarlas o leérlas, hágamelo saber, si bien están todas registradas sólo algunas están editadas (GCC Ediciones Musicales).

Un saludo grande a todos ustedes.

Leonardo San Juan

. . . . .

“Coro Quilmes Atlético Club” Incorpora Bajos y Baritonos

(Enviar aviso de asistencia a la audición)

El Coro Quilmes Atlético Club es una agrupación mixta conformada por adultos y jóvenes creada hace 10 años. Interpreta música popular folklórica argentina, latinoamericana y universal. Ensaya habitualmente los días Martes (parcial) y Viernes (general) de 20 a 23 hs.

Dirección: Alejandro Pippo

Contacto: Cel.15-4550-1142

Mail: coroclubquilmes@yahoo.com.ar

. . . . .

Este mail está dirigido a docentes y autoridades educativas con el fin de acercarles una propuesta diferente en materia de educación musical.

A continuación dejamos un blog dónde puede verse el proyecto en detalle.

www.proyectoaulafrica.blogspot.com

Agradecemos la difusión a todo aquel que pueda interesarle.

Muchas gracias.

Proyecto Aulafrica

rcazabet@hotmail.com

. . . . .

Ensamble Vocal e Instrumental HOQUETUS

www.hoquetus.com.ar

C O N V O C A Para gira 2010

www.myspace.com/hoquetus

1 Contratenor – 1 Tenor – 2 Barítonos

Cantatas BWV 4, 106 y 131 (J. S. Bach)

Cantique de Jean Racine – Op 11 (Gabriel Fauré)

Días de Ensayo: Sábados de 17.30 a 19hs

Lugar de ensayo: Merlo – Pcia. Bs. As.

Comienzo de ensayos: sábado 7 de agosto

Audiciones: polybarrios@hoquetus.com.ar

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –  – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Si querés enviar información relacionada con tu coro, hacer un aporte personal, suscribirte, suscribir a un amigo o no recibir más este Noticiero Coral, podés enviar un e-mail a:

noticoral@speedy.com.ar

celyar@speedy.com.ar

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s